Duas tradições
Umbanda e Candomblé compartilham raízes africanas, mas não são a mesma religião.
| Aspecto | Umbanda | Candomblé | |---|---|---| | Origem | Brasil, séc. XX | Reconstruído no Brasil a partir de matrizes africanas | | Guias | Caboclos, Pretos-Velhos, Erês, Exus | Orixás (com iniciações formais) | | Língua ritual | Português + termos yorubá/bantu | Yorubá, jeje, angola conforme nação | | Incorporação de Orixá | Rara — Orixá irradia | Central — Orixá "vira" no filho de santo | | Iniciação | Desenvolvimento gradual | Iniciação formal (feitura de santo) | | Sincretismo cristão | Mais presente | Menor em algumas nações |
Respeito mútuo
Não é caso de escolher a "melhor". São caminhos distintos para pessoas diferentes. Muitos umbandistas frequentam Candomblé e vice-versa.